El retorno al hogar. Kirius ha regresado a su verdadero hogar, Isgarad, pero no hay gloria en su llegada. Solo encuentra contratiempos y soledad en el viejo hogar de los Brinnair. El legado de su familia es un arma de doble filo, y el Ausente le advierte: el odio hacia su sangre sigue más vivo que nunca tras los muros de la ciudad.

Un destino entrelazado. Mientras tanto, Terion se ve obligado a confrontar la vida que juró abandonar. Atrapado entre la desconfianza del rey y el resentimiento de Kirius, deberá luchar por proteger a quienes ama mientras intenta evitar una guerra que amenaza con reducir Balaeron a escombros.

El fin de una era. En los bosques, las hojas caen y el poder de los dioses se desvanece. Muy pocos son capaces de ver las señales, pero el proceso ha comenzado: el Trastorno se manifiesta y el mundo, tal como lo conocemos, está a punto de marchitarse para siempre.